1
00:00:03,769 --> 00:00:06,134
- Daha önce SEAL Team'de...
- Onu canlı yakalayacaklar.

2
00:00:06,139 --> 00:00:08,704
İşte böyle olmalı!

3
00:00:08,709 --> 00:00:10,965
Size ne kadar olduğunu söyleyemeyiz
Kaybınız için üzgünüz.

4
00:00:10,970 --> 00:00:13,501
Bizi geri götürecekler
yarın Amerika Birleşik Devletleri'ne.

5
00:00:13,505 --> 00:00:15,704
Bizi terk mi ediyorsun? Siz asker değilsiniz.

6
00:00:15,708 --> 00:00:17,639
Beyler, anlıyorum ki

7
00:00:17,643 --> 00:00:19,242
Burada çok az, ama görevlendirileceksin.

8
00:00:19,246 --> 00:00:21,575
Göreviniz yakalamaya devam ediyor
ya da Jamar Yasiri'yi etkisiz hale getirin.

9
00:00:21,580 --> 00:00:23,710
Ek olarak, her türlü bilgiyi toplayacaksınız.

10
00:00:23,715 --> 00:00:25,980
ortaya çıkmasına yardımcı olabilecek bir
daha büyük bir varlığa.

11
00:00:25,985 --> 00:00:27,949
Hoş geldin. Merhaba, içeri gelin.

12
00:00:27,953 --> 00:00:30,150
Birçoğu sahadan geri dönüyor
savaşa inanmanın

13
00:00:30,154 --> 00:00:32,086
bu asla unutmayacak
gördükleri ve yaptıkları şeyler.

14
00:00:32,090 --> 00:00:34,588
Biliyor musunuz? Burası şunun için:
bizim gibi insanlara yardım edin.

15
00:00:34,593 --> 00:00:36,118
Bravo ekibi. Ne sorun

16
00:00:36,123 --> 00:00:37,654
bize sebep olmak için mi getirdin?

17
00:00:37,659 --> 00:00:39,057
Yasiri ile ilgilenmek için geri döndük.

18
00:00:39,062 --> 00:00:40,829
Adamlarından haftalar sonra
Komutanımızı öldürecekler mi?

19
00:00:40,833 --> 00:00:43,898
Görünüşe göre bazı üyeler
Kompleksi yıkılan IŞİD'in

20
00:00:43,902 --> 00:00:46,034
Yasiri'nin yerini biliyor olabilirler.

21
00:00:46,038 --> 00:00:48,703
Jamar Yasiri, Şam Tugayı.
Bu adamı tanıyor musun?

22
00:00:48,707 --> 00:00:50,572
Ve gideceğini sanıyordum
gelip özür dilemek

23
00:00:50,576 --> 00:00:52,638
dronlar hakkında
Evimi yıktılar.

24
00:00:52,643 --> 00:00:53,907
Onlar Yasiri'dendi.

25
00:00:53,912 --> 00:00:56,511
Yasiri bizim düşmanımızdır
tıpkı onun senin olduğu gibi.

26
00:00:59,952 --> 00:01:00,952
Ödül.

27
00:01:00,957 --> 00:01:02,351
Ray, onaylamam gerekiyor

28
00:01:02,356 --> 00:01:04,419
bu lensin dizüstü bilgisayarı
güvende kaldı

29
00:01:04,423 --> 00:01:05,423
Faraday vakasında.

30
00:01:05,428 --> 00:01:07,221
Ben emin olana kadar izole kal

31
00:01:07,226 --> 00:01:08,523
tehlikeye girmediğinizi.

32
00:01:08,528 --> 00:01:09,826
Nerede olduğunu buldun mu?
Silahlar geldi mi?

33
00:01:09,830 --> 00:01:11,230
Silahları, finansmanları,

34
00:01:11,235 --> 00:01:14,700
Her şey aynı yerden geliyor... İran.

35
00:01:23,642 --> 00:01:25,473
bakalım

36
00:01:25,477 --> 00:01:27,375
Burada ne işimiz var, tamam mı?

37
00:01:27,379 --> 00:01:30,011
Bu sihir. Şimdi sihir geliyor.

38
00:01:30,015 --> 00:01:32,781
Çok iyi, hakları
Sonny'nin ikinci oğlunun adı.

39
00:01:32,786 --> 00:01:34,548
- Bu doğru.
- Çok güzel.

40
00:01:34,553 --> 00:01:36,851
Brock'tan bir masaj.

41
00:01:36,855 --> 00:01:39,721
Sonsuzluğun hediyesi
Tren aydınlatması.

42
00:01:39,725 --> 00:01:42,023
- Buna bir fiyat biçemezsin.
- Hayır, mümkün değil.

43
00:01:42,027 --> 00:01:44,492
Pekâlâ, neyi atladım?

44
00:01:44,496 --> 00:01:46,561
Brock'un masajları.

45
00:01:46,566 --> 00:01:48,161
Araf'ta bir poker gecesi daha.

46
00:01:48,166 --> 00:01:50,030
Lütfen bana bunu söyle
Komutanlıktan gelen bir çağrıydı

47
00:01:50,035 --> 00:01:51,733
gideceğimizi söylüyor
işe geri dönmek için.

48
00:01:51,738 --> 00:01:54,167
Çünkü bir haftadan fazla zaman geçti
ve delirmeye başlıyorum.

49
00:01:54,172 --> 00:01:56,770
Hayır, Naima'ydı, sadece bazı şeyler
gaziler merkezi.

50
00:01:56,775 --> 00:01:58,740
Patronlardan duyduğum son şey,

51
00:01:58,744 --> 00:02:00,508
hala çabalıyorlar mı
İran hakkındaki fikirleriyle iyi geçiniyor.

52
00:02:00,512 --> 00:02:02,343
arkadaki el olmak
Şam Tugayı'ndan.

53
00:02:02,347 --> 00:02:03,712
Onlar bunu çözerken,

54
00:02:03,716 --> 00:02:04,813
Hiçbir şey yapmadan oturduk.

55
00:02:04,818 --> 00:02:07,581
Brock'un aksine, Bakanlık
Savunma kartlarını koruyor.

56
00:02:07,586 --> 00:02:09,551
Başka seçenekleri yok. yaparız
İran'a izin veren bir hamle

57
00:02:09,555 --> 00:02:11,087
onların üzerinde olduğumuzu biliyoruz,
ve işler karmaşıklaşıyor.

58
00:02:11,091 --> 00:02:12,887
Askerlerle ateş edin
istediğin kadar piyade,

59
00:02:12,891 --> 00:02:14,755
ama onları oraya götürdüğünde
üstte konumlarını koruyorlar.

60
00:02:14,760 --> 00:02:15,857
Yani.

61
00:02:15,862 --> 00:02:18,461
Evet onlar gölgelerin liderleri
patronları kukla gibi koruyorlar.

62
00:02:18,466 --> 00:02:20,030
Kimse Üçüncü Dünya Savaşı'nı istemiyor.

63
00:02:20,035 --> 00:02:22,061
Ve daha az masum insan

64
00:02:22,066 --> 00:02:23,864
pervasız bir rejimin yönetimi altında.

65
00:02:23,869 --> 00:02:25,900
Bravo 1'i görüyorum

66
00:02:25,904 --> 00:02:27,602
hala kötü bir durum
Johnny Chan taklidi.

67
00:02:27,607 --> 00:02:28,805
- Evet.
- Şuna bak.

68
00:02:28,810 --> 00:02:30,474
Bak, başkası düşünüyor

69
00:02:30,479 --> 00:02:34,007
o kafa problemleri
Jason sadece küçük bir aldatmaca

70
00:02:34,012 --> 00:02:37,812
bizi kandırmak için mi?

71
00:02:37,816 --> 00:02:40,286
Gülebilirsin çaylak, sorun değil.

72
00:02:41,487 --> 00:02:43,485
Görünüşe göre kart oynuyorsun.

73
00:02:43,490 --> 00:02:45,619
Belki tüm bu anlık görüntüler
Harika bir zihniyet kazandırdılar.

74
00:02:47,227 --> 00:02:50,459
Arafta geçen bir haftanın tek iyi yanı

75
00:02:50,464 --> 00:02:52,127
Sadece biz büyük, mutlu bir aileyiz.

76
00:02:52,131 --> 00:02:53,661
Senin için bir şeyim var.

77
00:02:53,666 --> 00:02:55,964
Bahisleri artırın, yapın
heyecanlı hale getirin.

78
00:02:55,968 --> 00:02:57,432
- Tamam aşkım?
- Ne düşünüyorsun?

79
00:02:57,437 --> 00:02:58,968
El ele.

80
00:02:58,973 --> 00:03:01,471
Kazanırsam sorun yok...

81
00:03:01,476 --> 00:03:02,774
konuşmayı bırak

82
00:03:02,779 --> 00:03:04,543
iki ay sonra emekli olmak.

83
00:03:04,548 --> 00:03:07,214
Hayatımda bir kez olsun Sonny'yi destekleyeceğim.

84
00:03:07,219 --> 00:03:09,116
- Evet.
- Haydi...

85
00:03:09,121 --> 00:03:12,954
Teşekkür ederim kardeşim ama
Şansımı korumayı tercih ederim.

86
00:03:12,959 --> 00:03:14,557
çünkü eve döndüğümüzde.

87
00:03:14,562 --> 00:03:16,822
ile birleştirirsek
İran'a ihtiyacımız olacak.

88
00:03:21,998 --> 00:03:29,498
www.TUSUBTITLE.com
-KÜLTÜRÜ YAYIN-

89
00:03:29,968 --> 00:03:32,700
 �Keşfin farkındasın
İran'ın katılımı

90
00:03:32,704 --> 00:03:35,537
tam bir mayın tarlası teşkil ediyor
stratejik konulardan

91
00:03:35,541 --> 00:03:36,671
Komutanlıkça değerlendirilecek
Özel Harekat'tan mı?

92
00:03:36,676 --> 00:03:37,941
Sanırım merak ediyorum efendim.

93
00:03:37,945 --> 00:03:39,606
temeli nedir
bu düşünceler.

94
00:03:39,611 --> 00:03:41,709
Son yolculuğumuzda,
bizi eve götürdüler

95
00:03:41,713 --> 00:03:43,812
bir anda ve hala
Bitirilmemiş bir işimiz vardı.

96
00:03:43,816 --> 00:03:45,147
Misyonumuz tamamlandı.

97
00:03:45,152 --> 00:03:47,048
Bakın, eğer bir takip varsa,
Bunu bize bırak, tamam mı?

98
00:03:47,052 --> 00:03:48,450
Duvarlara tırmanıyoruz.

99
00:03:48,455 --> 00:03:50,316
Duvarlar hâlâ bir duvarla çevrili
bir düzine düşman grubu,

100
00:03:50,321 --> 00:03:52,586
kalıntıları dahil
Yasiri'nin milisleri,

101
00:03:52,591 --> 00:03:54,023
mutlu olamayacağını
Liderlerinin başına gelenlerden sonra.

102
00:03:54,027 --> 00:03:56,157
İnanmak için hiçbir neden yok
Bravo'nun savunmasız olduğunu

103
00:03:56,161 --> 00:03:58,459
misilleme saldırılarına.

104
00:03:58,463 --> 00:04:01,060
Ajans tanıtımını yaptı
Yasiri'nin anlattığı başarı

105
00:04:01,065 --> 00:04:02,696
IŞİD tarafından yok edildi.

106
00:04:02,701 --> 00:04:05,767
İcat etmede çok iyiler
bu yalanlar değil mi?

107
00:04:05,771 --> 00:04:07,202
Affedersiniz, kayıkçı?

108
00:04:07,207 --> 00:04:09,637
O zaman ne olacak
senin hikayen dağıldı mı?

109
00:04:09,641 --> 00:04:11,371
"Burada kalacağız"
o kahverengiyi yemek için mi?

110
00:04:11,376 --> 00:04:13,612
Sorun değil, Sonny. Yeterli.

111
00:04:14,813 --> 00:04:18,012
Bravo Takımı hazır olacak
sonraki talimatlara kadar bekleyin.

112
00:04:18,016 --> 00:04:19,981
Evet efendim. Anlaşıldı.

113
00:04:19,985 --> 00:04:21,883
Sonny, sana ne oldu?

114
00:04:21,887 --> 00:04:23,585
Onunla neden böyle konuşuyorsun?
Blackburn bu tarafta mı?

115
00:04:23,589 --> 00:04:25,451
Bakalım bu bizim
dostum ve tüm bunlar,

116
00:04:25,456 --> 00:04:26,888
ama o hâlâ bizim baş subayımız.

117
00:04:26,892 --> 00:04:28,723
- Bunu ona yapamazsın.
- Biliyorum, bıkmaya başladım

118
00:04:28,727 --> 00:04:31,693
bu zihinsel saçmalığın
Mali'deki operasyonumuz.

119
00:04:31,697 --> 00:04:33,728
Tamam bunlar politik yalanlar.

120
00:04:33,733 --> 00:04:35,263
yüksek seviye,
suçlayamayacağın

121
00:04:35,267 --> 00:04:36,931
Blackburn veya DEVGRU'ya.

122
00:04:36,935 --> 00:04:38,633
Tüm vitesler
bozuk bir makine.

123
00:04:38,638 --> 00:04:40,268
Neyi gizlerlerse,
Davis düşmüş olabilir

124
00:04:40,272 --> 00:04:42,203
ama ben değilim, bu da değil
Bu bir komplo.

125
00:04:42,207 --> 00:04:44,606
51. bölge yatıyor Jas, tamam mı?

126
00:04:44,610 --> 00:04:45,907
Operasyonumuzda bir şeyler oldu.

127
00:04:45,911 --> 00:04:47,141
ve bunu örtbas etmeye çalışıyorlar.

128
00:04:47,145 --> 00:04:49,577
Biliyorum.

129
00:04:49,581 --> 00:04:51,880
bence yapmaya çalışıyorlar
Ben de bunun bir parçası olabilir miyim?

130
00:04:51,884 --> 00:04:54,115
Ne demek istiyorsun?

131
00:04:54,119 --> 00:04:56,321
Beni Haç için önerdiler
Mali Donanması'ndan.

132
00:04:58,523 --> 00:05:01,788
Katıldığın o küçük yarış herkesi kurtardı
kıçımız, özellikle Clay.

133
00:05:01,793 --> 00:05:04,559
Ama bırak o madalyayı sana versinler
ne yaptığına odaklanır

134
00:05:04,564 --> 00:05:05,761
ve neyin yanlış gittiğinde değil.

135
00:05:05,766 --> 00:05:07,497
Bu doğru, merkeze koy
dikkatin üzerimde.

136
00:05:07,502 --> 00:05:09,868
Sorun neydi, yalnız
gölgede kalıyor.

137
00:05:11,737 --> 00:05:14,802
Şimdi bir soruşturma
Donanma Haçı'nın,

138
00:05:14,806 --> 00:05:17,572
bu her şeyi kapsayacak
tüm kariyerin tamam mı?

139
00:05:17,576 --> 00:05:19,478
Farkına varabilirler
beyin hasarından.

140
00:05:20,879 --> 00:05:22,709
Beni endişelendiren bu değil.

141
00:05:22,714 --> 00:05:24,045
Bunun nasıl çalıştığını biliyorsun.

142
00:05:24,049 --> 00:05:26,180
Gasp 17,
Roberts Ridge Savaşı

143
00:05:26,184 --> 00:05:28,182
tüm bu aileler
Cevap almaya çalışıyorlar

144
00:05:28,186 --> 00:05:30,051
ve gerçeği bulamazlar.

145
00:05:30,055 --> 00:05:33,154
Eğer Savunma bir şeyi gömmek istiyorsa,
On iki kilometre derinliğe iniyor.

146
00:05:33,158 --> 00:05:34,857
Bu yüzden ayrılmayacağım
araştırmak için, tamam mı?

147
00:05:34,861 --> 00:05:36,824
Ve sana yapacakları soruşturma,

148
00:05:36,828 --> 00:05:38,326
senin bir bokun yok
Endişelenecek ne var, tamam mı?

149
00:05:38,330 --> 00:05:40,128
çünkü ekip seni koruyacak
her zaman yaptığımız gibi arkamızdayız.

150
00:05:40,132 --> 00:05:42,330
Ayrıca kaç saldırı
Bravo 1 acı çekti

151
00:05:42,334 --> 00:05:43,598
evde mi, dışarıda mı?

152
00:05:43,603 --> 00:05:45,699
Hiç kendilerini gösterdiler mi? Hayır.

153
00:05:45,704 --> 00:05:47,802
Zaten çok acı çektim
Sonuçları Sonny, çok fazla.

154
00:05:47,807 --> 00:05:50,671
Evet, şimdi bak. sen
çok iyi çalışıyor

155
00:05:50,676 --> 00:05:52,878
dokuz canının sekiz buçukuyla.

156
00:06:02,754 --> 00:06:05,586
Bizim için ne kadar rahatsız edici olsa da
Herkes Tahran'ın farkında

157
00:06:05,590 --> 00:06:08,122
için bir aracı kullanın
bu saldırıyı gerçekleştir

158
00:06:08,126 --> 00:06:10,792
bir Amerikan gemisine karşı
henüz aklıma gelmedi

159
00:06:10,797 --> 00:06:12,361
yeterli yanıt yok.

160
00:06:12,366 --> 00:06:15,129
Sadece ilgi yok
İran'a doğrudan saldırı.

161
00:06:15,133 --> 00:06:16,468
Kusura bakmayın, Amiral.

162
00:06:18,403 --> 00:06:20,466
sahip olabiliriz
daha spesifik bir amaç.

163
00:06:20,471 --> 00:06:24,738
- Daha spesifik mi?
- Efendim, düşmanımız bir erkek.

164
00:06:24,743 --> 00:06:26,841
İranlı General Afşin Rajavi.

165
00:06:26,845 --> 00:06:29,143
İle iletişim
Şam Tugayı'nın liderleri

166
00:06:29,147 --> 00:06:32,180
göster ki General
Rajavi onlara emirlerini verdi.

167
00:06:32,184 --> 00:06:34,649
silah temini ve
kişisel olarak yönlendirilmiş

168
00:06:34,654 --> 00:06:35,985
USS Crampton'a saldırı.

169
00:06:35,990 --> 00:06:38,455
General Rajavi bunlardan biri
en öne çıkan isimler

170
00:06:38,460 --> 00:06:39,524
Tahran'da.

171
00:06:39,529 --> 00:06:41,222
Neden ellerini bununla kirletiyorsun?

172
00:06:41,226 --> 00:06:43,157
Sürdürmek için
İran'ın güvenilirliği efendim.

173
00:06:43,161 --> 00:06:45,960
kendi yolunda ilerlerken
Bölgedeki çıkarlar.

174
00:06:45,964 --> 00:06:48,629
Teori şu ki, kullanımı
O saldırıda Rus füzeleri

175
00:06:48,633 --> 00:06:50,331
bir girişimdi
dikkatimizi başka yöne çekmek

176
00:06:50,335 --> 00:06:52,934
Orta Doğu'dan Moskova'ya.

177
00:06:52,938 --> 00:06:57,105
Ama bu hata başarısız oldu.
SEAL'lerimizi Suriye'ye çekti

178
00:06:57,109 --> 00:07:00,408
ve Rajavi'yi figür olarak ifşa etti
Şam Tugayı'nın arkasında

179
00:07:00,412 --> 00:07:02,644
artık azaltılmış bir kuvvet.

180
00:07:02,649 --> 00:07:05,946
- Bu kapalı bir daire.
- Ama efendim.

181
00:07:05,951 --> 00:07:07,815
Crampton saldırısı sadece bir parçaydı

182
00:07:07,819 --> 00:07:09,917
bir kampanyada
gizli operasyonlar

183
00:07:09,921 --> 00:07:11,719
Rajavi'nin taşıdığı
bölgede çıktı.

184
00:07:11,723 --> 00:07:13,855
Onun gözetiminde gerçekleştirilen
tam destekle siparişler

185
00:07:13,859 --> 00:07:16,257
ve İran'ın kaynakları,
ayrı zaman

186
00:07:16,261 --> 00:07:17,830
bunun sonucunda dökülen kanın.

187
00:07:19,097 --> 00:07:20,832
Bir göz atalım. Teşekkür ederim.

188
00:07:22,868 --> 00:07:25,733
Tüm saygımla efendim.
Rajavi'ye karşı herhangi bir işlem yapılmadan,

189
00:07:25,738 --> 00:07:27,603
başka bir Ukrayna istiyoruz,

190
00:07:27,608 --> 00:07:29,302
İran'ı saldırı başlatmaya davet ediyor

191
00:07:29,307 --> 00:07:31,439
jeopolitik manzarayı değiştirecek

192
00:07:31,443 --> 00:07:32,874
bir nesil boyunca.

193
00:07:32,879 --> 00:07:36,215
Bizim fırsatımız
Bunu önlemek artık mümkün. Bu o.

194
00:07:37,682 --> 00:07:40,180
Biz girişimde bulunmayacağız
egemen bir ulusta

195
00:07:40,185 --> 00:07:41,949
görevdeki bir generali ortadan kaldırmak için.

196
00:07:41,953 --> 00:07:45,418
Eğer Rajavi bu kadar işin içindeyse
bu küresel eylemlerde

197
00:07:45,423 --> 00:07:48,827
Görünen o ki, epeyce seyahat etmen gerekiyor.

198
00:07:49,761 --> 00:07:51,496
Mantıklı efendim.

199
00:07:53,465 --> 00:07:56,097
Eğer biri bulabilirse
ona karşı saldırı şekli

200
00:07:56,101 --> 00:08:00,968
İran sınırları dışında
ABD güçlerini dahil edin,

201
00:08:00,972 --> 00:08:03,805
dikkate alabilirim
buna göre hareket etme olasılığı.

202
00:08:03,809 --> 00:08:04,877
Evet efendim.

203
00:08:18,256 --> 00:08:20,988
Eğer o şeyi yeterince ovalarsan, belki
operasyonların dehası ortaya çıkıyor,

204
00:08:20,992 --> 00:08:22,461
bu bize bazı hareketler sağlıyor.

205
00:08:25,098 --> 00:08:27,029
Jas, biliyorsun ki gerçek şu ki
Sonny kontrolöre kızıyor

206
00:08:27,034 --> 00:08:28,932
bu onları daha hızlı yapmayacak
bize bir görev vermeye gelince

207
00:08:28,937 --> 00:08:32,732
- ya da bizi eve götür.
- Onunla konuştum.

208
00:08:32,737 --> 00:08:34,777
Çok sıkı bir kıçın var
doğru yönde yeni mi?

209
00:08:35,741 --> 00:08:37,676
yeni farkettim
o benim değil.

210
00:08:39,411 --> 00:08:45,012
Biliyor musun, arıyordum
omzumun üzerinden o kadar çok geçti ki,

211
00:08:45,016 --> 00:08:51,089
Ömer'e güvenmeyen
madalya araştırması

212
00:08:52,457 --> 00:08:55,289
İlk iki fırtına
geçmiş. Bir sonrakine katlanacaksınız.

213
00:08:55,293 --> 00:08:57,325
Peki, bunu sorunsuz bir şekilde yapacak,

214
00:08:57,329 --> 00:08:59,527
ama Clay, Hamal ve komutan
Komutan Nouri bunu yapmadılar.

215
00:08:59,531 --> 00:09:01,996
Ayrıca,
Zararın bir kısmı da kardeşim.

216
00:09:02,000 --> 00:09:04,765
Elbette ve devam etmeliyim
her zaman hayatımda ilerlemeye devam et,

217
00:09:04,769 --> 00:09:07,806
Clay varken
onun içinde yaşamak zorunda kaldı.

218
00:09:09,941 --> 00:09:12,440
Evet, büyük bir fark var
acınla yaşamak arasında

219
00:09:12,444 --> 00:09:14,075
ve onunla yaşa.

220
00:09:14,079 --> 00:09:15,643
Ama şimdi Clay,
çok iyi gidiyor.

221
00:09:15,648 --> 00:09:17,411
Her gün merkezde ödeme yapıyor

222
00:09:17,415 --> 00:09:18,950
ona verdiğin destek.

223
00:09:20,085 --> 00:09:21,920
Bir amigo kıza ihtiyacım yok Ray.

224
00:09:23,722 --> 00:09:25,620
Tabii ki evet.

225
00:09:25,625 --> 00:09:27,125
Bir hedefe ihtiyacın var.

226
00:09:29,027 --> 00:09:30,795
Ölü zamanlar değil
Kimsenin dostu değiller.

227
00:09:36,334 --> 00:09:39,471
TAMAM. Seni bununla bırakacağım.

228
00:09:48,480 --> 00:09:50,044
Ben.

229
00:09:50,049 --> 00:09:52,014
seni özlüyoruz
grup oturumu dostum.

230
00:09:52,019 --> 00:09:54,047
İki çocuğumuz keşfetti
her ikisinin de yaralandığını

231
00:09:54,052 --> 00:09:55,681
Demir Hasadı Operasyonu sırasında.

232
00:09:55,686 --> 00:09:57,484
Dokunaklı. bilmek için sabırsızlanıyorum

233
00:09:57,489 --> 00:10:00,021
sonra ne olacak
Cry Coach'un bir bölümü.

234
00:10:00,025 --> 00:10:01,255
İyi misin?

235
00:10:01,260 --> 00:10:02,992
Naima bana randevunu kaçırdığını söyledi.

236
00:10:02,996 --> 00:10:04,194
dün gaziler ofisi ile.

237
00:10:04,199 --> 00:10:06,097
çok yoruldum.

238
00:10:06,102 --> 00:10:08,229
Yatakta uyumayı düşündüm
minibüsüm yerine burada

239
00:10:08,233 --> 00:10:09,331
yardımcı olurdu.

240
00:10:09,336 --> 00:10:11,067
Hala onu mu arıyorsun?
kabus görmeden dinlenmek mi?

241
00:10:11,071 --> 00:10:12,770
Kabuslar daha kolaydır
gerçekliği ele almak

242
00:10:12,774 --> 00:10:14,035
uyanık olduğumda
sabahın ikisinde.

243
00:10:14,039 --> 00:10:15,937
Buradan nereye gideceğimi merak ediyorum.

244
00:10:15,942 --> 00:10:18,205
Peki, şu rehberlik danışmanı
profesyonelin senin için herhangi bir fikri var mı?

245
00:10:18,210 --> 00:10:20,975
Bakımı
Fort Lee'deki tesisler

246
00:10:20,979 --> 00:10:22,514
veya Oceana Hava Üssü'nde.

247
00:10:23,414 --> 00:10:25,512
Top Gun'ın harika olduğunu düşündüm.
adamları görene kadar bekle

248
00:10:25,517 --> 00:10:27,281
bu adamların hatalarını düzelten kişi.

249
00:10:27,285 --> 00:10:29,617
Bak... hiç
örneğin şunu düşünüyorum:

250
00:10:29,621 --> 00:10:31,485
tamamen yeni bir şey denemek için?

251
00:10:31,489 --> 00:10:35,022
Üniversiteye gitmek gibi ya da
ordudan ayrılmayı mı deneyeceksin?

252
00:10:35,026 --> 00:10:36,595
Onları oyunun dışında mı bırakacağız?

253
00:10:38,096 --> 00:10:40,094
- Ne demek istiyorsun?
- Bunu bana yaptılar.

254
00:10:40,098 --> 00:10:42,494
O ofise girdim
Hava Kuvvetleri alımı

255
00:10:42,499 --> 00:10:46,299
tüm bu saçmalıklar tarafından aydınlatıldı
"Yüksekleri hedefle, uç, savaş, kazan."

256
00:10:46,304 --> 00:10:48,869
Ben o lanet yerden hiç ayrılmadım.

257
00:10:48,873 --> 00:10:51,209
Kirli oynadım ve oldum
o zamandan beri kaybediyoruz.

258
00:10:52,310 --> 00:10:53,541
Hava Kuvvetleri beni yok etti.

259
00:10:53,545 --> 00:10:55,109
İyileşmem onlara bağlı

260
00:10:55,113 --> 00:10:56,144
bir işle başlamak.

261
00:10:56,149 --> 00:10:58,478
Bakın, ordu çok fazla
bizi yok etmekte daha iyi

262
00:10:58,483 --> 00:10:59,881
bizi iyileştirmekten çok.

263
00:10:59,886 --> 00:11:02,016
Belki bu yüzden daha iyi
bağları kesmen için,

264
00:11:02,020 --> 00:11:03,951
biliyorsun, sadece dene
hayatına devam et.

265
00:11:03,955 --> 00:11:05,586
Evet adam söylüyor
bu onlara bir bacak verdi

266
00:11:05,590 --> 00:11:07,659
ve bu hala etrafta gizleniyor
taban daha fazlası için yalvarıyor.

267
00:11:12,497 --> 00:11:14,128
Yeni bir kutu tabut çivim var

268
00:11:14,132 --> 00:11:15,896
kullanılmak üzere haykırıyorlar.

269
00:11:15,900 --> 00:11:17,999
Görüşürüz.

270
00:11:21,506 --> 00:11:23,541
Bak, sabahın ikisi çok ağır geliyor.

271
00:11:24,476 --> 00:11:26,044
Numaram sende var.

272
00:11:38,423 --> 00:11:40,054
Komutadan bir şey aldık mı?

273
00:11:40,058 --> 00:11:44,225
- Cırcır böcekleri.
- Ne ayıp.

274
00:11:44,229 --> 00:11:46,260
Bravo tercih ediyor gibi görünüyor
sakinleşmek için kaos.

275
00:11:46,264 --> 00:11:47,962
Özellikle Jason'ı.

276
00:11:47,966 --> 00:11:49,997
Evet, Bravo 1 yapamaz
benzersiz bir düşünceye sahip olmak

277
00:11:50,001 --> 00:11:51,603
savaş dışı.

278
00:11:53,738 --> 00:11:55,702
Olduğunda ne yaparsın?
bu şekilde sinirlendin mi?

279
00:11:55,707 --> 00:11:57,238
Ekip liderleriyle çalıştım

280
00:11:57,242 --> 00:11:58,539
ego masajı isteyen,

281
00:11:58,543 --> 00:12:00,308
içki arkadaşı isteyen diğerleri,

282
00:12:00,312 --> 00:12:02,143
ve isteyen diğerleri
Onları rahat bıraksınlar.

283
00:12:03,515 --> 00:12:06,113
Kullanım kılavuzunu mu arıyorsunuz?

284
00:12:06,117 --> 00:12:07,648
ikinci komutandan
Jason Hayes'in yazdığı, değil mi?

285
00:12:07,652 --> 00:12:10,117
En azından "hayır" hikayeleri
gece yarısından sonra beslen",

286
00:12:10,121 --> 00:12:12,286
sen etraftayken.

287
00:12:12,290 --> 00:12:13,954
Bana adil geliyor.

288
00:12:13,958 --> 00:12:18,926
Evet, normalde yalnızca
ihtiyacın var, biliyorsun,

289
00:12:18,931 --> 00:12:21,533
hareket etmek için zaman ve mekan.

290
00:12:22,467 --> 00:12:25,132
Zor olan ne zaman olacağını bilmek
Daha derin bir sorun var.

291
00:12:25,136 --> 00:12:28,606
Demek ki adam dayanmış
herhangi bir SEAL kadar kayıp.

292
00:12:29,640 --> 00:12:32,672
- İdare ediyor gibi görünüyor.
- Şimdi her zamankinden daha iyi.

293
00:12:32,677 --> 00:12:34,475
Yani bir kısmı
hala benim için endişeleniyor

294
00:12:34,479 --> 00:12:37,578
bir sonraki saldırının bunu kıracağını
travma barajı içeride.

295
00:12:37,582 --> 00:12:39,484
Evet, bunu önlemeye nasıl yardımcı olabilirsiniz?

296
00:12:40,852 --> 00:12:42,517
Peki gerçek şu ki

297
00:12:42,522 --> 00:12:44,820
Geçen yıl Clay'in yaptığı
ağır kaldırmanın çoğu.

298
00:12:45,323 --> 00:12:46,987
Görevi üstlenen o
Jason'ı uyandırmak için

299
00:12:46,991 --> 00:12:48,122
kafasındaki problemlerden.

300
00:12:48,126 --> 00:12:50,295
O zaman geri adım atmadı
işler çirkinleşti.

301
00:12:52,063 --> 00:12:54,232
Jason'ı içeri soktu
iyileşme yolu.

302
00:12:56,668 --> 00:12:58,432
Bilirsin, her neyse
benden kurtulmaya karar veriyorsun

303
00:12:58,436 --> 00:13:00,605
Sen de Clay'den bir şeyler varsaymalısın.

304
00:13:01,706 --> 00:13:03,975
Bravo 1'i aramaktan korkmayın.

305
00:13:05,643 --> 00:13:07,375
Tamam.

306
00:13:07,379 --> 00:13:08,709
Bu yüzden sadece işi yapmam gerekiyor

307
00:13:08,713 --> 00:13:10,578
en iyi iki DEVGRU SEAL'den biri.

308
00:13:10,582 --> 00:13:12,246
Kolay bir gün.

309
00:13:12,250 --> 00:13:13,714
Anlaştığımıza sevindim.

310
00:13:15,520 --> 00:13:17,351
İşe geri döneceğim ama...

311
00:13:17,355 --> 00:13:19,023
Sonra görüşürüz.

312
00:13:21,793 --> 00:13:23,361
Hanımefendi?

313
00:13:25,697 --> 00:13:28,396
En son iletişimler
Suriyeli aşırılıkçılar artıyor

314
00:13:28,400 --> 00:13:30,164
artış göstermek
Yasiri'nin ölümüyle ilgili tartışma

315
00:13:30,168 --> 00:13:32,466
ve eğer gerçekten IŞİD'in elindeyse.

316
00:13:32,470 --> 00:13:35,236
Bundan daha fazla gürültü olabilir
Şu anda deliriyorum ama...

317
00:13:35,240 --> 00:13:38,506
Kapağımız dağılıyor.
Tamam, daha hızlı çalışmalıyız.

318
00:13:38,510 --> 00:13:40,608
Tarihle aramız nasıl?
General Rajavi'nin seyahatleri hakkında?

319
00:13:40,612 --> 00:13:42,710
Belgelenmiş görünüşler
Beyrut, Bağdat'ta,

320
00:13:42,714 --> 00:13:44,578
Halep ve Kuzey Yemen
son iki ayda.

321
00:13:44,582 --> 00:13:46,747
Herhangi bir göstergemiz var mı?
bu ziyaretlerden önce?

322
00:13:46,751 --> 00:13:49,083
Nereye dönüştürmeliyiz
Gittiği yere varmıştır.

323
00:13:49,087 --> 00:13:50,251
Geriye dönük analiz

324
00:13:50,256 --> 00:13:52,186
için herhangi bir model göstermiyor
geleceğe yönelik proje.

325
00:13:52,190 --> 00:13:54,555
Rajavi titizdir
uçak değiştirme hakkında

326
00:13:54,559 --> 00:13:57,057
konut değişimi,
sıfır iz bırakıyor.

327
00:13:57,061 --> 00:13:58,692
 �Finans bazı şeyleri gösteriyor
hangisinden gizlice girilecek?

328
00:13:58,696 --> 00:14:00,628
Kişisel harcama kalıplarınız var mı?

329
00:14:00,632 --> 00:14:02,062
Olumsuz, mali durum geçiyor gibi görünüyor

330
00:14:02,066 --> 00:14:03,364
aynı karanlık kanallardan

331
00:14:03,368 --> 00:14:04,900
finanse eden
silahlar ve savaşçılar.

332
00:14:04,904 --> 00:14:07,173
Beklemek. Burada ne var?

333
00:14:10,775 --> 00:14:14,475
Adı Rıza Khoi. öyle
Karaj Capital'in başkanı,

334
00:14:14,479 --> 00:14:16,544
çok uluslu bir şirket
finansal hizmetler

335
00:14:16,548 --> 00:14:17,979
İran merkezli.

336
00:14:17,984 --> 00:14:20,649
Proje için kullanılan fonlar
General Rajavi dünya çapında

337
00:14:20,654 --> 00:14:22,155
herkes bu adamdan geçiyor.

338
00:14:25,890 --> 00:14:28,622
Fon üzerinde Khoi kontrolü
General Rajavi'nin savaşı

339
00:14:28,626 --> 00:14:30,658
aynı zamanda olduğunu öne sürüyor
her ikisinin de hareketleri.

340
00:14:30,662 --> 00:14:33,093
Ve farklı olarak
Rajavi, biliyoruz ki Khoi

341
00:14:33,097 --> 00:14:34,228
şu anda İran dışında

342
00:14:34,233 --> 00:14:35,663
kurumsal ofisinizden çalışmak

343
00:14:35,667 --> 00:14:37,398
Ammon, Ürdün'de.

344
00:14:37,402 --> 00:14:38,833
Özel faaliyetlerin işletilmesi?

345
00:14:38,837 --> 00:14:40,768
Bravo Khoi'ye yaklaşabilirse

346
00:14:40,772 --> 00:14:43,337
Rajavi ile olan iletişimini hackle,

347
00:14:43,341 --> 00:14:45,840
bir anı ortaya çıkarabilir
ve uygun bir yer

348
00:14:45,844 --> 00:14:47,712
generalin savunmasız olacağı yer.

349
00:15:13,104 --> 00:15:15,302
Bravo 3, işte 1, öyle görünüyor
amaç bitiyor

350
00:15:15,306 --> 00:15:17,041
onun günü.

351
00:15:18,309 --> 00:15:19,807
Saat onbiri geçiyor.

352
00:15:19,811 --> 00:15:22,046
saatlere ne oldu
bankacı işi mi?

353
00:15:23,112 --> 00:15:24,576
Khoi'nin kolları sıvaması gerekiyor.

354
00:15:24,581 --> 00:15:26,643
meşru bir komisyonculuk yürütmek
ve para aklamak

355
00:15:26,648 --> 00:15:28,648
dünya turu için
General Rajavi'nin teröristi.

356
00:15:28,653 --> 00:15:31,684
Suriye'nin enkazını değiştiriyoruz
Ammon'un parlak ışıkları adına,

357
00:15:31,689 --> 00:15:32,720
bunlar hâlâ toz içinde kalıyor.

358
00:15:32,725 --> 00:15:34,622
Bak kimse görünmüyor
Burada rahatsın, tamam mı?

359
00:15:34,626 --> 00:15:38,459
Davis diyor ki Khoi
yarın gece uçacak

360
00:15:38,463 --> 00:15:40,060
Şangay'daki bir konferansa.

361
00:15:40,064 --> 00:15:41,660
Çin bizim için bir seçenek değil.

362
00:15:41,665 --> 00:15:43,430
Ve tarihimiz
Yasiri darbe örtüsü

363
00:15:43,435 --> 00:15:44,765
Fazla dayanamayacağım.

364
00:15:44,769 --> 00:15:46,398
Rajavi gerçeği anlayacak.

365
00:15:46,403 --> 00:15:47,567
yakında onun peşine düşeceğiz.

366
00:15:47,572 --> 00:15:49,703
Khoi güvenliği burada,

367
00:15:49,707 --> 00:15:52,072
ve hack aralığına girin
teknolojisinden yararlanmak kolay olmayacak.

368
00:15:52,076 --> 00:15:54,105
Bir yaşam modeli yapın
bir güvenlik açığı bulun

369
00:15:54,110 --> 00:15:56,609
- haftalar sürebilir.
- Saatlerimiz var.

370
00:15:56,614 --> 00:16:00,585
Saat işliyor arkadaşlar.

371
00:16:12,430 --> 00:16:14,660
gelen görüş nedir?
bu lanet dağın tepesine mi?

372
00:16:14,665 --> 00:16:17,863
Dün geceki tanınırlığınız
yaklaşabileceğimizi gösteriyor

373
00:16:17,868 --> 00:16:20,233
- Khoi'nin evinde mi?
- Güvenlikle dolu.

374
00:16:20,238 --> 00:16:23,204
Yakınımızda sadece birimiz
Doctor Evil'in yanardağı.

375
00:16:23,208 --> 00:16:24,938
Bu da şu anlama geliyor:
elimizdeki en iyi fırsat

376
00:16:24,943 --> 00:16:27,341
bu verilere müdahale etmek
adam ofisindeyken.

377
00:16:27,346 --> 00:16:28,610
Evet, meşru görünmeniz gerekiyor

378
00:16:28,615 --> 00:16:30,113
daha azına sahip olduğun anlamına gelir
ateş gücü etrafta.

379
00:16:30,118 --> 00:16:31,545
Bina aynı zamanda
başka faaliyetleri de var.

380
00:16:31,549 --> 00:16:32,880
alt katlarda.

381
00:16:32,885 --> 00:16:34,615
Bize kapsama alanı sağlıyor
Khoi'ye ulaşana kadar çalış.

382
00:16:34,619 --> 00:16:36,417
Bilirsin, boş ofis
seninkinin hemen üstünde

383
00:16:36,421 --> 00:16:38,881
menzil içinde olmalı
Wi-Fi'nizde bir algılayıcı kullanmak için.

384
00:16:38,886 --> 00:16:40,889
Dizüstü bilgisayarınızı başlatabiliriz, hayır
On dakikadan fazla sürmelidir.

385
00:16:40,893 --> 00:16:43,256
Daha az ateş gücü
etrafta, bu ne anlama geliyor?

386
00:16:43,261 --> 00:16:44,892
Üç ila dört koruma
Khoi'nin zeminlerinde yürürken,

387
00:16:44,896 --> 00:16:46,061
hepsi aynı gri takım elbiseli.

388
00:16:46,065 --> 00:16:47,760
zamanım olmadı
kalıplarınızı tanımlayın.

389
00:16:47,764 --> 00:16:49,060
Buna sahip olmayacağız.

390
00:16:49,065 --> 00:16:50,597
Emir bunu çok açık bir şekilde ifade etti

391
00:16:50,602 --> 00:16:52,630
Bunun bugün olması gerekiyor, değil mi?

392
00:16:52,635 --> 00:16:54,366
Yani bankta oturuyoruz
Bir hafta boyunca Suriye'de

393
00:16:54,371 --> 00:16:55,535
ve şimdi aceleleri var,

394
00:16:55,540 --> 00:16:56,905
ne yapmamız gerekiyor
hızlı ve tehlikeli bir şekilde mi?

395
00:16:56,909 --> 00:16:58,473
Çok iyi, bak,
sorunun ne

396
00:16:58,477 --> 00:17:00,208
Sorumluluk mu Sonny?

397
00:17:00,213 --> 00:17:02,240
Unutma, tamam, bunu
hadi orospu çocuğunu kovalayalım

398
00:17:02,245 --> 00:17:03,876
yirmi denizciyi kim öldürdü
Amerikalılar, tamam mı?

399
00:17:03,881 --> 00:17:06,217
- O halde bunu kesin olarak yapın.
- Anlaşıldı.

400
00:17:17,829 --> 00:17:19,531
Khoi imzalıyor.

401
00:17:22,333 --> 00:17:24,636
Çok güzel. Hadi işe gidelim.

402
00:17:58,970 --> 00:18:00,701
İş kıyafeti içinde terliyorum.

403
00:18:00,705 --> 00:18:03,504
hayatım boyunca inandım
bundan kaçınmaya çalışın.

404
00:18:03,508 --> 00:18:05,677
Evet. Hadi.

405
00:19:00,398 --> 00:19:02,233
Takipçi bunu yapmıyor
Khoi ağını bulun.

406
00:19:03,901 --> 00:19:05,499
Bravo 3, burası Mako 1.

407
00:19:05,504 --> 00:19:08,306
Hedef hâlâ ofisinde.
dizüstü bilgisayar açıkken mi?

408
00:19:11,843 --> 00:19:13,945
Bravo 3, burası Mako 1, beni kopyalıyor musun?

409
00:19:17,048 --> 00:19:19,013
Bravo 3, burası Mako 1, beni anlıyor musun?

410
00:19:20,585 --> 00:19:22,316
Hepsi bir parçası olabilir
aynı sorundan.

411
00:19:22,320 --> 00:19:24,485
Burada bekle.

412
00:19:24,489 --> 00:19:26,858
- Hemen döneceğim.
- Denemeye devam edeceğim.

413
00:19:38,569 --> 00:19:39,804
1, beni kopyalıyor musun?

414
00:19:44,542 --> 00:19:45,777
1, beni kabul ediyor musun?

415
00:19:47,812 --> 00:19:48,880
Mako.

416
00:19:50,148 --> 00:19:51,345
Tekrar ediyorum, 1.

417
00:19:51,350 --> 00:19:52,946
Parazit var ama okunabilirsin.

418
00:19:52,950 --> 00:19:55,049
- Sorun nedir?
- Burada bir sorunumuz var.

419
00:19:55,053 --> 00:19:57,214
Öyle görünüyor ki karşı karşıyayız
bir çeşit sinyal bozucu.

420
00:19:57,219 --> 00:19:58,817
İletişimi bozuyor
ve diğer teknik faaliyetler.

421
00:19:58,822 --> 00:20:00,919
Çözümleri deneyebiliriz
bilgisayarla,

422
00:20:00,924 --> 00:20:02,955
ama sessizlik konisinde devam edeceğiz.

423
00:20:02,960 --> 00:20:05,392
Olduğun yerde tutabilir misin?

424
00:20:05,396 --> 00:20:08,095
Negatif. 4'e çok uzak.

425
00:20:08,099 --> 00:20:10,096
Eğer içinden gri bir takım elbise çıkarsa
yanındaki o merdiven,

426
00:20:10,100 --> 00:20:11,397
Her şey berbat.

427
00:20:11,402 --> 00:20:12,833
Eğer ofise geri dönersen,

428
00:20:12,837 --> 00:20:14,572
İkiniz de körü körüne çalışıyorsunuz.

429
00:20:17,842 --> 00:20:19,640
Kardeşimle kalacağım.

430
00:20:19,644 --> 00:20:22,013
Geri dönüyorum. Çalışacağız
hızlı, karanlıkta gidiyor.

431
00:20:32,423 --> 00:20:33,987
Orada olmalarından hoşlanmıyorum

432
00:20:33,992 --> 00:20:35,628
gözleri ve kulakları olmadan.

433
00:21:00,618 --> 00:21:02,549
Özellikle gri ceketler

434
00:21:02,553 --> 00:21:04,113
Bir şeye üzülüyorlar.

435
00:21:05,591 --> 00:21:08,588
Bununla ilgisi olabilir
bu. Sokağı kontrol edin.

436
00:21:30,815 --> 00:21:31,983
Bu nedir?

437
00:21:33,151 --> 00:21:34,585
Bu VIP.

438
00:21:35,653 --> 00:21:37,551
Karışımda daha fazla gardiyan var.

439
00:21:38,990 --> 00:21:40,821
Bravo 1, işte 3.

440
00:21:40,825 --> 00:21:42,656
Güvenlik yapıyor
bir süpürme ve varış

441
00:21:42,660 --> 00:21:45,125
bizim oğlanların konumuna.

442
00:21:45,129 --> 00:21:47,098
- Beni taklit mi ediyorsun?
- Kabul edilmiş.

443
00:21:48,232 --> 00:21:51,235
- Değişiklik nedir?
- Burada kal.

444
00:21:53,171 --> 00:21:54,739
Yukarı çıkıyorum.

445
00:22:23,468 --> 00:22:25,036
İş gezisi, evet.

446
00:22:26,304 --> 00:22:28,573
Kuru ısı, kahretsin, değil mi?

447
00:22:44,989 --> 00:22:46,553
Haydi, Jas.

448
00:22:46,557 --> 00:22:48,522
Hala anlamıyorum.

449
00:22:48,526 --> 00:22:50,161
Seçeneklerimiz tükeniyor.

450
00:22:55,099 --> 00:22:56,730
Hareket etmeliyiz.

451
00:22:56,734 --> 00:22:57,936
Şimdi. Hadi.

452
00:23:28,065 --> 00:23:29,296
Aradığımızı alabiliyor muyuz?

453
00:23:29,300 --> 00:23:31,869
- Yakın bile değil.
- Dışarı çıkabildiğim için şanslıydım.

454
00:23:45,816 --> 00:23:47,317
sanırım ikisi de
kurumsal akıncılar

455
00:23:47,321 --> 00:23:48,552
Anlaşmayı kapatmadılar.

456
00:23:48,557 --> 00:23:49,856
Khoi'nin bir güvenlik duvarı var
senin etrafında,

457
00:23:49,860 --> 00:23:51,258
içeri bile giremedik
senin lanet ağında.

458
00:23:51,262 --> 00:23:54,219
Ve bu bizi hiçbir yere götürmez.

459
00:23:54,224 --> 00:23:55,922
Sana bir şey söyleyeceğim dostum, lütfen
neden Petra'ya gitmiyoruz?

460
00:23:55,926 --> 00:23:57,991
ve bundan bir şey çıkarıyoruz
Tanrı'nın unuttuğu yolculuk mu?

461
00:23:57,995 --> 00:24:00,594
- Hiçbir yere gidemeyebiliriz.
- Bu ne anlama gelir?

462
00:24:00,599 --> 00:24:02,696
ikisini de dinledim
Gardiyanlar yüksek sesle konuşuyor

463
00:24:02,700 --> 00:24:04,429
asansörde
Jason'dan açık iletişim.

464
00:24:04,434 --> 00:24:06,332
Khoi denen adam bahsetti
patronuna kim eşlik etti

465
00:24:06,337 --> 00:24:08,334
bu geceki bir etkinliğe
Ammon Kalesi'nde

466
00:24:08,339 --> 00:24:09,970
Çin'e gitmeden önce.

467
00:24:09,975 --> 00:24:11,838
Ve gerçek bir parti olacak gibi görünüyor.

468
00:24:11,842 --> 00:24:14,574
Alkol, kadınlar... falan
belki gözetim azalır.

469
00:24:14,578 --> 00:24:15,976
Eğer ona orada yaklaşırsak,

470
00:24:15,980 --> 00:24:17,645
belki verebiliriz
telefonunuzu klonlayarak vuruldu

471
00:24:17,649 --> 00:24:19,279
- uçağa binmeden önce.
- Dostum, telefon olacak

472
00:24:19,283 --> 00:24:21,203
muhtemelen çok kanıt
bilgisayar korsanları gibi.

473
00:24:26,792 --> 00:24:29,154
Bekle, biliyorsun, parti arasındaki yol

474
00:24:29,159 --> 00:24:31,091
ve havaalanında çok sayıda var
bölgedeki ölü alanlar.

475
00:24:31,095 --> 00:24:32,458
- Bu ne anlama gelir?
- Bu ne anlama geliyor?

476
00:24:32,462 --> 00:24:33,926
Biliyor musun? bizde
son bir şans

477
00:24:33,931 --> 00:24:35,929
bu Khoi denen adamı yakalamak için
kaybolmadan önce.

478
00:24:35,933 --> 00:24:37,831
Şimdi neşter hayır
Çalışıyor...

479
00:24:37,835 --> 00:24:39,565
bu adama karşı çok hassassın.
Çekici bırakmam lazım

480
00:24:39,569 --> 00:24:40,933
adamı kendisi yakalayın.

481
00:24:40,938 --> 00:24:42,836
Jason, ihtiyacımız yok
Khoi, bilgilerine ihtiyacımız var.

482
00:24:42,840 --> 00:24:44,972
Peki bu bizi nereye götürdü? Hayır
Bu bizi hiçbir yere götürmedi, tamam mı?

483
00:24:44,976 --> 00:24:46,907
Telefon kapalı.
Telefonu unut.

484
00:24:46,911 --> 00:24:50,077
Khoi partiden ayrılıyor.
gecenin ortasında,

485
00:24:50,081 --> 00:24:52,744
Bu ölü bölgelerden birinde,
araç müdahalesi.

486
00:24:52,749 --> 00:24:54,280
Eziyoruz ve kapıyoruz
bu orospu çocuğuna

487
00:24:54,284 --> 00:24:55,983
ve onu her şey için sıkıyoruz
General hakkında ne biliyorsun?

488
00:24:55,987 --> 00:24:57,981
- Evet.
- Öyle konuşuyorsun

489
00:24:57,986 --> 00:24:59,451
sanki konuşmuyormuşuz gibi
bir düzine değişkenden

490
00:24:59,455 --> 00:25:00,687
Bu felaket anlamına gelebilir, Jas.

491
00:25:00,691 --> 00:25:02,189
Khoi muhafızları,
Bunlar şaka değil.

492
00:25:02,193 --> 00:25:04,155
Araç
zırhlı ve elimizde ne var,

493
00:25:04,160 --> 00:25:06,158
 �Sekiz saat önce
parti başlasın mı?

494
00:25:06,163 --> 00:25:08,258
- Hadi.
- Hadi işe gidelim.

495
00:25:08,263 --> 00:25:11,229
Belirli faktörler buna yol açtı
Bravo'nun kontrolü dışındaki operasyon,

496
00:25:11,234 --> 00:25:12,798
ama takım lideriniz beni bilgilendirdi

497
00:25:12,803 --> 00:25:14,701
Alternatif yolları araştırıyorlar.

498
00:25:14,705 --> 00:25:16,007
Harika iş çıkardınız millet.

499
00:25:17,708 --> 00:25:19,176
Seninle özel olarak konuşabilir miyim?

500
00:25:24,982 --> 00:25:27,445
Ekibim derisini terk etti

501
00:25:27,450 --> 00:25:28,749
Bravo'yu oraya götürmek için
on yarda çizgisi,

502
00:25:28,753 --> 00:25:29,950
ve sonra Bravo işi berbat etti.

503
00:25:29,954 --> 00:25:31,583
O kadar uzun zaman olmuş gibi görünmüyor

504
00:25:31,588 --> 00:25:33,384
Bravo'nun sizin takımınız olduğunu,
kazanacak ya da kaybedeceksin.

505
00:25:33,389 --> 00:25:35,087
Tepeye ittiğim kaya

506
00:25:35,092 --> 00:25:37,455
Onları Suriye'ye geri göndermek için
patronları almak için

507
00:25:37,460 --> 00:25:40,059
Rajavi'ye odaklanamıyorum, yapamıyorum
aşağı doğru yuvarlayın.

508
00:25:40,064 --> 00:25:41,866
Tehlikede olan çok fazla şey var.

509
00:25:46,137 --> 00:25:47,872
Başka hangi yolları izliyorlar?

510
00:25:50,808 --> 00:25:54,274
Jason beni bir yere ulaştırdı
Bölgede karşılıklı temas.

511
00:25:54,278 --> 00:25:57,208
Ürdün asıllı Amerikalı, eski ofisi
Bazı ipleri çekebilecek küreseller

512
00:25:57,213 --> 00:25:59,779
bir saniyeyi kolaylaştırmak için
Khoi ile baskın.

513
00:25:59,784 --> 00:26:02,282
Peki, nasıl bir yardıma ihtiyacın var?
başka bir veri çıkarmayla mı?

514
00:26:02,286 --> 00:26:05,385
Onlar şuraya gittiler:
Khoi'nin kendisinin tutuklanması.

515
00:26:05,389 --> 00:26:10,124
Bunun ötesindeki ayrıntılara inanıyorum
sormaman yeterli.

516
00:26:11,128 --> 00:26:12,196
Peki soruları ben soracağım.

517
00:26:14,630 --> 00:26:17,528
sayman olunca ne olur
General Rajavi'nin ortadan kaybolması mı?

518
00:26:17,533 --> 00:26:19,331
Onu takip ettiğimizi anlayacak

519
00:26:19,336 --> 00:26:21,372
ve daha da derine inecek
saklanarak.

520
00:26:22,907 --> 00:26:27,941
Şu sıralar ilgilendiğim tek şey
Bravo'nun başarısına odaklanılıyor.

521
00:26:27,945 --> 00:26:29,146
Anlaşıldı?

522
00:26:31,382 --> 00:26:32,449
Evet efendim.

523
00:27:08,552 --> 00:27:11,355
Uzak dur. Yapraklar
tavşana yer var.

524
00:27:58,936 --> 00:28:00,800
1, burada 3.

525
00:28:00,804 --> 00:28:02,302
İkinci aşama hattına geçiyoruz.

526
00:28:02,306 --> 00:28:04,571
- Şişi çivilemek...
- Anladım, 3.

527
00:28:04,576 --> 00:28:06,437
Sonny yola çıkıyor
uzaktan kumandayı yerleştirin

528
00:28:06,442 --> 00:28:08,240
Khoi'nin aracında.

529
00:28:08,245 --> 00:28:11,776
Ürdünlü arkadaşınız buna uydu.
onu partiye katmak.

530
00:28:11,781 --> 00:28:14,947
Tabii ki evet. Çok daha kolay
bazı girişleri tahrif etmesi için

531
00:28:14,952 --> 00:28:17,555
parti için ne almalı
bu lanet kuş.

532
00:28:19,089 --> 00:28:22,455
Yani amaç ortaya çıkıyor
yola çıkın ve motoru durdurun,

533
00:28:22,459 --> 00:28:25,462
içeri girip yapıyoruz
havadan yere müdahale.

534
00:28:26,897 --> 00:28:28,895
Basit görünüyor.

535
00:28:28,899 --> 00:28:31,101
Evet. Bekleyelim.

536
00:28:44,582 --> 00:28:46,113
Ve çok fazla.

537
00:28:46,118 --> 00:28:48,646
Evet ama...

538
00:28:48,651 --> 00:28:51,016
Evet. Takıldım.

539
00:28:51,021 --> 00:28:52,890
Buradaki yollar...

540
00:28:53,691 --> 00:28:56,260
Güvenlik!

541
00:29:12,643 --> 00:29:14,041
Onlara senin bir olduğunu söyledim
araba yöneticisi,

542
00:29:14,046 --> 00:29:16,009
görmeye dayanamayacağın
yakından güzel bir şasi.

543
00:29:16,013 --> 00:29:19,212
Hefner, biliyorsun
neden bahsediyorum?

544
00:29:19,216 --> 00:29:21,147
"Haklıyım, değil mi?"

545
00:29:21,151 --> 00:29:23,149
Evet bak, partiye geri dönmeliyiz.

546
00:29:23,153 --> 00:29:25,218
TAMAM.

547
00:29:25,222 --> 00:29:26,820
Tamam aşkım.

548
00:29:33,330 --> 00:29:34,565
Çocuklar.

549
00:29:36,901 --> 00:29:38,565
Bunu başardınız mı?

550
00:29:38,570 --> 00:29:39,938
Temizlemek.

551
00:29:41,305 --> 00:29:43,436
Burada 2, mıknatıs buzdolabının üzerindedir.

552
00:29:43,440 --> 00:29:45,576
2 ve 3, ikisi de yandı
aracımıza dönüyoruz.

553
00:29:52,049 --> 00:29:53,913
Bunu duydun mu?

554
00:29:53,917 --> 00:29:56,220
Hayır. Brian uyandı mı?

555
00:29:57,388 --> 00:30:00,353
Hayır. Sakin.

556
00:30:02,293 --> 00:30:05,625
Ah.

557
00:30:05,629 --> 00:30:08,328
Merhaba, düşünceler ve iç monolog,

558
00:30:08,332 --> 00:30:10,196
Çok uzun zaman oldu.

559
00:30:10,200 --> 00:30:12,002
Sözünüzü kesmeme izin vermeyin.

560
00:30:13,170 --> 00:30:14,801
Yenilikler
kafanın içindeki ses mi?

561
00:30:14,806 --> 00:30:16,107
Sorun değil.

562
00:30:17,474 --> 00:30:19,476
Sorun değil, evet. Ve senin?

563
00:30:26,250 --> 00:30:27,518
Neler oluyor?

564
00:30:29,019 --> 00:30:30,087
Ben...

565
00:30:32,089 --> 00:30:34,291
istediğimi sanmıyorum
Yeşil Takım'a geri dön.

566
00:30:38,329 --> 00:30:40,464
Ne demek istiyorsun?

567
00:30:41,732 --> 00:30:43,434
Operasyonlara geri dönmek istiyor musunuz?

568
00:30:48,238 --> 00:30:51,208
Eğer demirlenmemiş olsaydık
İşte, nereye gitmek istersin?

569
00:30:52,710 --> 00:30:56,142
Mesela, eğer kovalayabilirsen
ne istersen, nerede olursa olsun,

570
00:30:56,146 --> 00:30:57,477
Brian'ı herhangi bir yerde yetiştirebilir misin?

571
00:30:57,481 --> 00:30:59,279
Neden?

572
00:30:59,283 --> 00:31:01,545
Çünkü çoğumuz
Hayat sadece benimle ilgiliydi.

573
00:31:01,550 --> 00:31:04,382
Bilirsin, benim işim
programım, mücadelelerim.

574
00:31:04,387 --> 00:31:06,118
Hayır. Onlar bizim.

575
00:31:06,123 --> 00:31:07,820
- Haydi yazar.
- Ben ciddiyim.

576
00:31:07,825 --> 00:31:09,626
Bana bir sonraki bölümü söyle.

577
00:31:11,495 --> 00:31:13,063
Tanrım...

578
00:31:14,698 --> 00:31:16,333
Haydi.

579
00:31:18,736 --> 00:31:21,000
Mendocino Sahili.

580
00:31:21,004 --> 00:31:23,236
Ahşap bir ev.

581
00:31:23,240 --> 00:31:30,043
Romanım üzerinde ders veriyorum ve üzerinde çalışıyorum.

582
00:31:30,047 --> 00:31:31,544
ki bu elbette harika,

583
00:31:31,548 --> 00:31:34,118
ama yine de çok erişilebilir
en çok satanlara.

584
00:31:36,120 --> 00:31:40,587
Ve üçümüz yürüyüşe çıkıyoruz

585
00:31:40,591 --> 00:31:44,395
Sahilde her gün batımı.

586
00:31:45,729 --> 00:31:48,399
Evet. Eğer sorarsan.

587
00:31:49,333 --> 00:31:50,467
Temizlemek.

588
00:31:52,302 --> 00:31:53,697
Bak, Ash'le konuşuyordum.

589
00:31:53,702 --> 00:31:55,666
karşı haçlı seferimize devam etmek
travmatik beyin yaralanmaları,

590
00:31:55,671 --> 00:31:58,036
ama bunu yapabilirim
her yerden.

591
00:31:58,041 --> 00:31:59,806
Ciddi misin?

592
00:32:02,312 --> 00:32:05,416
Tanıştığımızdan beri hiç
Seni şaşırtmayı bırakmak istedim.

593
00:32:11,221 --> 00:32:12,485
Üzgünüm.

594
00:32:12,489 --> 00:32:15,325
- Ben Ben.
- İleri.

595
00:32:17,461 --> 00:32:19,059
Ben, sorun ne?

596
00:32:19,064 --> 00:32:20,361
Clay, burada yardımına ihtiyacım var.

597
00:32:20,366 --> 00:32:21,964
Ne haber dostum? Neredesin?

598
00:32:21,968 --> 00:32:23,200
Hampton'daki alışveriş merkezinin arkasında,

599
00:32:23,204 --> 00:32:25,131
Otoyol 6 ve Tapınak. Gelebilir misin?

600
00:32:25,135 --> 00:32:26,799
Bekle, yavaşla.

601
00:32:26,804 --> 00:32:28,006
Neler oluyor?

602
00:32:30,574 --> 00:32:31,575
Ben mi?

603
00:32:36,380 --> 00:32:38,378
- Sorun nedir?
- Bilmiyorum.

604
00:32:38,382 --> 00:32:40,046
Çılgına dönmüş görünüyordu.

605
00:32:40,051 --> 00:32:42,131
Peki, vereceğimi söylemiştin
onu en son gördüğünde.

606
00:32:43,921 --> 00:32:45,255
Evet.

607
00:32:47,724 --> 00:32:49,393
Belki gidip onu kontrol etmeliyim.

608
00:32:52,596 --> 00:32:53,797
Tabii ki evet.

609
00:32:56,500 --> 00:32:58,235
Tamam, yakında döneceğim, tamam mı?

610
00:32:59,369 --> 00:33:00,671
- Seni seviyorum.
- Ben de.

611
00:33:13,650 --> 00:33:17,688
Peki haberlerim olacak
yarın senin. Teşekkür ederim.

612
00:33:19,389 --> 00:33:20,787
Bravo, hazırım.

613
00:33:20,791 --> 00:33:22,826
Amaç olabilir
çıkışını yapıyor.

614
00:34:01,765 --> 00:34:03,396
Bravo, burası Mako 1.

615
00:34:03,400 --> 00:34:05,398
Hedef yükseliyor
özel bir helikoptere.

616
00:34:05,402 --> 00:34:08,268
Tekrar ediyorum, bu şekilde gider
karasal değil hava.

617
00:34:08,272 --> 00:34:10,637
Anladım, amaç
Helikopterle gidiyor.

618
00:34:10,641 --> 00:34:11,842
Ne oluyor?

619
00:34:15,712 --> 00:34:17,477
Mako 1, hedef kuş,

620
00:34:17,482 --> 00:34:19,250
Bir anteni var
uydu mu yoksa terminal mi?

621
00:34:20,182 --> 00:34:22,447
Uydu. Neden?
Ne düşünüyorsun?

622
00:34:22,452 --> 00:34:25,489
İletişimleri silmeyi düşünüyorum
bir müdahale yapmadan önce.

623
00:34:27,291 --> 00:34:28,822
1, tekrar ediyorum, engellenecek mi?

624
00:34:28,827 --> 00:34:30,490
Evet, müdahale edeceğiz
helikopterden helikoptere.

625
00:34:30,494 --> 00:34:31,758
Sen az önce ne dedin?

626
00:34:31,762 --> 00:34:33,126
1, bu seçeneği göremiyorum.

627
00:34:33,131 --> 00:34:35,232
Aracınızı yapın
takip edin bizi takip edin.

628
00:34:44,474 --> 00:34:46,476
1, hiç denemedik
daha önce helo tarafından bir helo.

629
00:34:47,578 --> 00:34:50,710
Taktik Kama Sutra Sayfası
keşfetmemize gerek yok.

630
00:34:50,714 --> 00:34:52,579
Bravo 1 takım liderini hak etmiyor

631
00:34:52,583 --> 00:34:54,418
bu şekilde risk alın.

632
00:34:55,786 --> 00:34:56,820
Siz karar verin.

633
00:34:58,254 --> 00:34:59,785
Bravo 2, fikriniz nedir?

634
00:34:59,790 --> 00:35:01,021
Bu bir Hail Mary.

635
00:35:01,026 --> 00:35:03,688
Bravo 2 dedim ki
Cevabın nedir?

636
00:35:05,728 --> 00:35:07,259
Bravo 2.

637
00:35:07,264 --> 00:35:09,262
Hava müdahalesi
elimizde kalan tek kurşun.

638
00:35:09,266 --> 00:35:10,867
Emri ver.

639
00:35:13,070 --> 00:35:14,701
- İleri.
- TAMAM.

640
00:36:53,870 --> 00:36:56,073
Açı almaya çalışıyorum
uydu anteninizde.

641
00:37:00,944 --> 00:37:02,879
Ödül! İletişimleriniz
Kesildiler.

642
00:37:06,216 --> 00:37:08,218
Onlara aşağı gelmeleri için bir işaret verin.

643
00:37:16,960 --> 00:37:18,958
Cevap vermiyorlar.

644
00:37:18,962 --> 00:37:20,530
Bu dikkatinizi çekecektir.

645
00:37:32,175 --> 00:37:33,810
Aşağı gidiyorlar.

646
00:39:13,276 --> 00:39:14,845
Ne yapıyorsun?

647
00:39:17,547 --> 00:39:18,682
Gerçekten geldin.

648
00:39:20,317 --> 00:39:22,748
İşe Alım Merkezi
Hava Kuvvetleri'nden.

649
00:39:22,752 --> 00:39:24,750
Askere gittiğin yer burası mı?

650
00:39:24,754 --> 00:39:26,586
Suç mahalli.

651
00:39:26,591 --> 00:39:28,288
Ninja becerileriniz
Girmeme yardım edecekler

652
00:39:28,293 --> 00:39:30,154
ofisinize yapabiliriz
bana yaptıklarını.

653
00:39:30,159 --> 00:39:31,756
- Böyle bir şey yapmak istemezsin.
- Bana söyledin

654
00:39:31,761 --> 00:39:33,457
neyi kesmeliyim
hizmete bağlar.

655
00:39:33,462 --> 00:39:35,560
Bu şekilde gidemezsin

656
00:39:35,565 --> 00:39:37,667
başka bir adama izin ver
bırakın kendinizi burada kandırın.

657
00:39:39,769 --> 00:39:42,235
Bu lanet yeri yakmak,
gerçekten iyi bir şey yap,

658
00:39:42,239 --> 00:39:43,970
ve beni her şey için kurtar
ellerimdeki kan.

659
00:39:43,974 --> 00:39:45,542
Durmak!

660
00:39:46,676 --> 00:39:48,078
Yakalanmaya mı çalışıyorsun?

661
00:39:49,846 --> 00:39:52,645
Başka bir yere gidelim,
bunun hakkında konuşabiliriz.

662
00:39:52,649 --> 00:39:54,614
Güvenlik devriyesi var
Tam yolda dostum.

663
00:39:54,618 --> 00:39:56,753
eğer burada değilsen
yardım et, siktir git.

664
00:39:57,721 --> 00:40:00,156
Bu sadece hayatınızı daha da mahvedecek.

665
00:40:01,390 --> 00:40:03,021
Şu anda uğruna savaştığın şey,

666
00:40:03,026 --> 00:40:04,561
Bu durumu düzeltmeyecek.

667
00:40:07,864 --> 00:40:09,766
Muhtemelen haklısın.

668
00:40:11,101 --> 00:40:12,798
Benim için hiçbir şeyi çözmeyecek.

669
00:40:12,802 --> 00:40:16,006
Bu noktada hiçbir şey olmayacak.

670
00:40:17,741 --> 00:40:19,943
- Bu doğru değil.
- Vay evet.

671
00:40:21,109 --> 00:40:24,109
Hayatım burada geçiyor
belirli bir zamanda.

672
00:40:24,114 --> 00:40:26,746
Kalmana gerek yok...

673
00:40:26,750 --> 00:40:29,019
nasıl tekrarlandığını görmek için.

674
00:40:36,960 --> 00:40:39,023
- Sen başardın.
- Henüz bitmedi.

675
00:40:39,028 --> 00:40:40,659
Sonny, şuna bir bak.

676
00:40:40,664 --> 00:40:42,666
Ters çevir.

677
00:40:44,167 --> 00:40:45,829
- Hadi konuşalım.
- Sen bir iş adamısın,

678
00:40:45,834 --> 00:40:47,066
yani işlerin nasıl yürüdüğünü biliyorsun.

679
00:40:47,070 --> 00:40:48,736
Bize şu bilgiyi verin
ihtiyacımız var ve sana hiçbir şey olmayacak.

680
00:40:48,740 --> 00:40:51,021
Yoksa acıyı hissedecek misin
onu sizden alıyoruz.

681
00:40:53,341 --> 00:40:55,305
Ne yapabilirim
ABD hükümeti tarafından

682
00:40:55,310 --> 00:40:57,309
geceme dönelim mi beyler?

683
00:40:57,314 --> 00:41:00,421
General Rajavi, sen
mali durumunuzu yönetin.

684
00:41:00,426 --> 00:41:02,312
Ne zaman ve nerede yapabileceğimizi biliyorsun
Onu İran dışında bul.

685
00:41:02,316 --> 00:41:04,011
Bütün refahım
ticari çıkarlar,

686
00:41:04,016 --> 00:41:06,471
Ve bu hoş olmayan söylenti
kim tartışmak ister?

687
00:41:06,476 --> 00:41:08,821
Bunu yapmamak ihmalkarlık olurdu
avukatlarımı da dahil ediyorum.

688
00:41:08,826 --> 00:41:10,692
Sizce bu bir kovalamaca mıdır?
hava ve iki koruman öldü

689
00:41:10,696 --> 00:41:12,721
için bir başlangıçtı
avukatlarınızı dahil ettiniz mi?

690
00:41:12,726 --> 00:41:14,161
Rajavi, ne zaman ve nerede?

691
00:41:14,166 --> 00:41:15,771
Yoksa lanet cesedini bulacaklar

692
00:41:15,776 --> 00:41:17,831
yanan bir helikopterde.

693
00:41:18,836 --> 00:41:21,601
Bu eylemlerin gerçekleşmesinden korkuyorum
havada boşunaydı.

694
00:41:21,606 --> 00:41:23,596
Harika, bağla onu. Piçi yak.

695
00:41:24,516 --> 00:41:25,821
- Kapat şunu.
- Çok güzel.

696
00:41:25,826 --> 00:41:28,866
- Hadi.
- Çok güzel.

697
00:41:32,356 --> 00:41:34,481
Bay Rajavi'nin şunu duymuş olabilirsiniz:

698
00:41:34,486 --> 00:41:36,296
Üç gün içinde seyahat edeceğim.

699
00:41:37,076 --> 00:41:40,866
- Nerede?
- Blasim Havaalanı, Musul, Irak.

700
00:41:41,966 --> 00:41:43,571
Eğer sözlerimden daha fazlasına ihtiyacınız varsa,

701
00:41:43,576 --> 00:41:46,026
telefonum yanımda
cebin içinde kaldı.

702
00:41:48,476 --> 00:41:50,176
Bir retina tarayıcısı kullanın.

703
00:41:51,686 --> 00:41:53,721
Buna bir bak.

704
00:41:53,726 --> 00:41:56,071
Tüm doğrulama
İhtiyacınız olan şey orada.

705
00:41:56,076 --> 00:41:57,532
Evet, peki, seni burada tutalım

706
00:41:57,536 --> 00:42:00,681
- biz onaylayana kadar.
- Peki benim sorunum ne?

707
00:42:00,686 --> 00:42:02,293
Senin olduğundan daha iyi
Bu generalin başına gelecek.

708
00:42:02,297 --> 00:42:04,367
Onu kahrolası kamyona koy.

709
00:42:14,546 --> 00:42:16,641
- Lanet silahı bırak.
- Gitmek!

710
00:42:16,646 --> 00:42:18,251
Bak, seni bırakmayacağım, tamam mı?

711
00:42:18,256 --> 00:42:20,332
- Cevap bu değil.
- Kendin söyledin.

712
00:42:20,336 --> 00:42:22,986
Ordu ve politikacılar
Bizi bir daha bir araya getiremeyecekler.

713
00:42:23,806 --> 00:42:25,766
Belki bu onları uyandırır.

714
00:42:26,966 --> 00:42:29,151
Bak dostum...
dört yıl önce intihar etti

715
00:42:29,156 --> 00:42:31,371
otoparkında
gazi işleri ofisi.

716
00:42:31,376 --> 00:42:33,591
Bir şeylerin değiştiğini düşünüyor musunuz?

717
00:42:33,596 --> 00:42:35,821
Onun ayak izlerini takip etmene izin vermeyeceğim.

718
00:42:35,826 --> 00:42:38,001
Bak, olan tek şey
Amerikan savaş makinesi

719
00:42:38,006 --> 00:42:39,261
yapabileceğini kanıtladı

720
00:42:39,266 --> 00:42:41,521
çiğneyip tükürebiliyor
savaştaki askerleri.

721
00:42:41,526 --> 00:42:43,521
Ama mücadeleye devam etmemiz gerekiyor.

722
00:42:43,526 --> 00:42:46,486
Sana söyledim, savaşımız bitti.

723
00:42:47,726 --> 00:42:49,591
- Bitti.
- Belki.

724
00:42:51,236 --> 00:42:53,256
Ama senin gibi adamlar tamam
onlar için savaşmaya değer.

725
00:42:56,916 --> 00:42:59,212
Biri olarak görülmekten vazgeçtim
en büyük zorbalardan

726
00:42:59,217 --> 00:43:01,241
gezegenin bir nesne olması
yazık işte

727
00:43:01,246 --> 00:43:02,801
ve evde bir tehdit.

728
00:43:02,806 --> 00:43:04,596
Ve beni tam olarak nereye koy
Haftalardır oradasın.

729
00:43:05,685 --> 00:43:07,501
Bir tüfeği vardı, bir yeri
ormanda seçilmiş

730
00:43:07,506 --> 00:43:08,771
Geri dönüş yolunu göremedim.

731
00:43:08,776 --> 00:43:11,036
Ve sonra birisi beni buldu.
ve beni çıkışa götürdüler.

732
00:43:14,036 --> 00:43:15,771
Keşke benim de böyle arkadaşlarım olsaydı.

733
00:43:15,776 --> 00:43:17,381
Bu lanet savaş
üçüncü on yılında.

734
00:43:17,386 --> 00:43:19,521
Dostum, erkekler sever
Yalnız değiliz.

735
00:43:21,826 --> 00:43:25,656
Belki de bu yüzden kurtarıldım.
böylece senin için burada olabilirim.

736
00:43:26,996 --> 00:43:28,771
Kardeşin.

737
00:43:28,776 --> 00:43:30,661
"Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?"
Bu saçmalık nasıl çalışıyor?

738
00:43:30,666 --> 00:43:33,011
Bilmiyorum dostum, öyle olması lazım
biraz mantıklı ol

739
00:43:33,016 --> 00:43:34,816
tüm bunlar, değil mi?

740
00:43:36,366 --> 00:43:37,936
Onu bulmana yardımcı olacak.

741
00:43:40,016 --> 00:43:42,671
Bana bak.

742
00:43:45,286 --> 00:43:47,201
Sadece silahı bana ver.

743
00:44:19,016 --> 00:44:22,451
Benimle ilgilendiğin için teşekkür ederim.

744
00:44:22,456 --> 00:44:24,111
Kolay bir gün.

745
00:44:24,116 --> 00:44:26,201
Güvenlik!

746
00:45:14,630 --> 00:45:22,130
www.TUSUBTITLE.com
-KÜLTÜRÜ YAYIN-


